Kotowaza of the day: Learning by doing

Japanese:

猟は鳥が教うる

Romanized:

Ryo wa tori ga oshiuru

Meaning of Japanese:

Birds teach hunters how to shoot/catch them

English equivalent:

By writing you learn to write