Kotowaza of the day: Full cycle

Japanese:

木の実は木の本

Romanized:

Ki-no mi-wa ki-no moto

Meaning of Japanese:

The fruit that a tree bears, when fallen, will give root to another tree

English equivalent:

Dust thou art, and to dust shalt thou return
Ashes to ashes, dust to dust