Random pic #3: Glass blows

Unfortunate sign at one of the many glass craft shops in Otaru (link-dry English site, at posting), Hokkaido, Japan. The Japanese at the top translates to something like "try your hand at glass-blowing" or "experience glass-blowing."
Honest mistake or mischievous prank?